VORIGE  HOME  VOLGENDE 

 
 

Bienvenue à notre association 

Ga verder in de Nederlandse taal

 
     
    

   
 

Nous vous souhaitons la bienvenue sur notre terrain naturiste, une prairie au soleil avec 
plage naturiste, située au bord du << Pietersplas >> 
au sud de Maastricht. 

Débarrassez-vous de vos vêtements et, du même coup, de vos soucis quotidiens.
Profitez en toute simplicité du soleil, du calme et de la nature.
Les autres, tout autour de vous, ne sont pas différents de vous,
ils sont tout simplement nus.

 
   
   

         
     L'ambiance sur le terrain est détendue,  comme en témoignent  ces quelques photos. Respect mutuel et sécurité sont de règle chez nous car 
il en découle une extraordinaire convivialité. 
Si vous voulez lire les règles, cliquez ICI
Mais vous en jugerez par vous-même car ...
vous viendrez bien un jour nous rendre visite ?
 

La photo ci-dessous : notre terrain de pétanque avec terrasse ... pour les supporters       

 
Notre association a été fondée en 1982

Adresse corresp.: 
Association Naturiste 
De Maasplassen


Sibemaweg 31F
6224 DA Maastricht


 
         
 
La 
première fois ??
   Si c'est la première fois que vous vous rendez sur un terrain naturiste, il est naturel que vous vous sentiez un peu gêné. Prenez tout votre temps pour vous habituer à être nu et n'ayez surtout 
pas honte de votre corps. Vous êtes parfait tel que vous êtes. 
Soyez simplement vous-même.
Une fois cette étape franchie, vous remarquerez qu'il fait d'habitude étonnamment calme sur notre terrain. Cette quiétude est tellement ravigotante que même si vous ne restez que quelques heures, 
vous aurez l'impression d'être parti en vacances. Le frémissement des feuilles, le clapotis de l'eau, la chaleur du soleil et la douceur du vent sur votre peau vous combleront de bien-être.
Et si vous voulez emmener vos enfants, ne vous faites pas de soucis, 
ils iront bien vite gambader sur le terrain.
 
 

 


Notre association naturiste est affiliée à la NFN   (
Fédération Naturiste de Hollande). 
Celli-ci défend les intérêts des naturistes aux Pays Bas. 

Qu' est-ce que c'est la NFN ?


La fédération compte plus de 70 organisations et 70.000 membres individuels. Elle se fait également le porte-parole
 des naturistes non-affiliés. Elle donne des conseils pour tout ce qui est aménagement de terrains naturistes publics. 

Elle veille au maintien des terrains existants et cherche à en promouvoir l'expansion. 
Pour plus d'informations sur la NFN et le naturisme : www.nfn.nl

 
 

 
 
   
 

Fédération
Internationale
Naturiste :

Le naturisme est une manière de vivre
 en harmonie avec la nature.
Il se caractérise par la pratique de la nudité
 et a pour but 
de favoriser le respect
de soi-même, 
le respect des autres et celui de l'environnement.

Terrain
Notre terrain naturiste a une longeur de 500m et fait partie d'une réserve naturelle <<het Limburgs Landschap>>.
Le terrain est séparé des alentours par 
un fossé rempli d'eau et quelques rangées d'arbres. Vu que
le terrain fait partie d'une réserve naturelle, le camping y est interdit. L'association possède un bateau. Outre des toilettes et des douches, vous y trouverez une buvette et une petite terrasse bien sympathiques. 

 
 

 

 
     

     
   
     
 

Protection contre les coups de soleil       

Aux amoureux du soleil, il est vivement recommandé de ne pas s’exposer trop longtemps. Laissez votre corps s’habituer graduellement au soleil. Si l’envie vous prenait de vous attarder sur le terrain, veillez à vous couvrir à temps. Il est faux de croire que la peau ne brûle que quand elle rougit et qu’elle fait mal. En fait, elle est déjà brûlée si elle rosit de 8 à 24 heures après votre bain de soleil.

C’est votre type de peau et la densité des rayons solaires qui déterminent combien de temps vous pouvez vous exposer au soleil.

Utilisez un bon produit solaire avec un haut indice de protection. Vous pouvez aussi choisir de ne vous exposer qu’avant midi et après 15 heures. Cela vous évitera d’attraper des coups de soleil. Enduisez-vous toutes les deux heures et après chaque baignade.

Laissez votre peau se reposer de temps en temps, par exemple en passant un jour d’exposition.